Úgy hozta a helyzet, hogy ma találkoztam Vikával. Aki olvasta előző blogomat tudja, hogy ő volt az orosztanárnőm 1 évvel ezelőtt. Meghívott hozzájuk az RÉGI KOLESZOMBA, mert a lakótársai is szerettek volna látni. Az itteni kultúrának megfelelően illetve, hogy lányokhoz voltam hívatott, vettem egy tortát és azzal állítottam be. Mindenki nagyon megörült nekem, nagyon jó volt ezeket a régi ismerősöket látni. Vika tiszteletemre sütött egy csokis muffin féleséget, ami nagyon finom volt. Anno részt vettem a lakótársuk születésnapján és ott megismerkedtem néhány emberrel. Ők mikor meghallották, hogy ismét itt vagyok, tiszteletüket tették az estén, így a végén már 7en voltunk. Nem nagyon beszélnek angolul, de azért jól elbeszélgettünk, de sokszor a „What the f*ck???” arckifejezés látszott arcomon, amit a többiek is konstatáltak. Egy bő 3 órát voltam náluk, megismerkedtem Vika új barátjával is, ő elég jól beszélt angolul. Elkezdte sorolni, hogy milyen országokban járt az elmúlt években, elég hamar kiderült, hogy szülőknél van pénz rendesen.
Mondjuk az érdekes, hogy Magyarországról nem nagyon érdeklődtek, engem kérdezgettek, hogy mi történt velem ebben az évben mit dolgozok, és mi a retket keresek ismét Novoszibirszkben Pont holnap érkezik hozzánk egy igen gatyafagyasztó front -15/-20fok és a fél ország be van tojva, hogy most mi lesz. Furcsa ezt egy olyan városból olvasni, ahol -30fokba járok sétálva reggelenként dolgozni. Vika elmesélte, hogy ebben a félévben csak 1 vizsgája volt és az sem sikerült neki. Mutatta papíron, hogy mi a tárgy neve, szerencsére Google kéznél volt és a megoldás „valószínűség számítás”, nos ez nem tartozik a legfontosabb szavak közé amit pont oroszul meg akarok tanulni és nekik is mondtam, hogy ne erőltessék az agysejtjeiket, hogy megtanulják egyáltalán kimondani, mert nem gyakran használt szó ez nálunk. Az este folyamán csak olyan szavakat próbáltak meg lefordítani, ami esélytelen, hogy kimondjanak pl.: blöff
Csatlakozott hozzánk egy srác Sztyopa, aki rendkívül magánkívül volt, hogy én ott vagyok. Az egyik ismerőse nemrég volt Hazánkban. Kiderült, hogy gitározik egy együttesben, na alaptéma máris megvolt. Felajánlotta, hogy szívesen megtanít pár alap dolgot a gitáron illetve jövő héten lesz koncertjük és oda is meghívott. Az az egy baj, hogy Hétfőn lesz és bent a városban, ami innen több, mint egy óra és a taxi vissza 4eFt. A srácról nem tudtam eldönteni, hogy van-e egy kis „melegség” benne vagy csak tényleg maga alatt volt, hogy egy európait lát a koleszban…
Az egyedüli probléma velük, hogy nem azok a bulizos emberek, nem is nagyon isznak, tehát sok "outdoor" programot nem lehet velük szervezni...
Végül hazajöttem taxival, mert ilyenkor a „marsrutka” már nem jár, oroszéknál az éjszakai járat pedig teljesen ismeretlen fogalom. Mindenesetre, úgy jöttem haza, hogy végre 2 és fél hét után először eltöltöttem egy olyan estét, egy olyan közegben ahol tényleg 100%ban jól éreztem magam.
Mondjuk az érdekes, hogy Magyarországról nem nagyon érdeklődtek, engem kérdezgettek, hogy mi történt velem ebben az évben mit dolgozok, és mi a retket keresek ismét Novoszibirszkben Pont holnap érkezik hozzánk egy igen gatyafagyasztó front -15/-20fok és a fél ország be van tojva, hogy most mi lesz. Furcsa ezt egy olyan városból olvasni, ahol -30fokba járok sétálva reggelenként dolgozni. Vika elmesélte, hogy ebben a félévben csak 1 vizsgája volt és az sem sikerült neki. Mutatta papíron, hogy mi a tárgy neve, szerencsére Google kéznél volt és a megoldás „valószínűség számítás”, nos ez nem tartozik a legfontosabb szavak közé amit pont oroszul meg akarok tanulni és nekik is mondtam, hogy ne erőltessék az agysejtjeiket, hogy megtanulják egyáltalán kimondani, mert nem gyakran használt szó ez nálunk. Az este folyamán csak olyan szavakat próbáltak meg lefordítani, ami esélytelen, hogy kimondjanak pl.: blöff
Csatlakozott hozzánk egy srác Sztyopa, aki rendkívül magánkívül volt, hogy én ott vagyok. Az egyik ismerőse nemrég volt Hazánkban. Kiderült, hogy gitározik egy együttesben, na alaptéma máris megvolt. Felajánlotta, hogy szívesen megtanít pár alap dolgot a gitáron illetve jövő héten lesz koncertjük és oda is meghívott. Az az egy baj, hogy Hétfőn lesz és bent a városban, ami innen több, mint egy óra és a taxi vissza 4eFt. A srácról nem tudtam eldönteni, hogy van-e egy kis „melegség” benne vagy csak tényleg maga alatt volt, hogy egy európait lát a koleszban…
Az egyedüli probléma velük, hogy nem azok a bulizos emberek, nem is nagyon isznak, tehát sok "outdoor" programot nem lehet velük szervezni...
Végül hazajöttem taxival, mert ilyenkor a „marsrutka” már nem jár, oroszéknál az éjszakai járat pedig teljesen ismeretlen fogalom. Mindenesetre, úgy jöttem haza, hogy végre 2 és fél hét után először eltöltöttem egy olyan estét, egy olyan közegben ahol tényleg 100%ban jól éreztem magam.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése